Thursday February 23, 2012
Chinese (Simplified) English French German Korean

 

“偶为英音狂”专注于“英式英语”的推广,学习,模仿和交流。

Home英式英语 /  英式 vs 美式英语
News Feeds:
【偶为英音狂】 英式英语
美国人如何看待 英式英语?
作者:BBC   
2011-06-02 22:38

美国英语在英国

在英国的美国人怎样看待 英音和美音?

站长按:The question of whether to use American or British English is a longstanding one for Chinese learners of English.

But is it an issue for native speakers of English whether they are British or American?

And what about the American view? How do they view the differences between American English and British English?

In this programme from BBC we'll hear the hosts talk to some Americans working or studying in London to see how American Engish is being received in the UK.

 

 

Neil: This is Ask About Britain, the programme where we answer your questions about British people, their language and their culture. I’m Neil.

Lily: 大家好,我是杨莉。 今天我们将继续有关英式英语和美式英语的问答,湖南的 Yolanda 同学曾经向我们提出这样一个问题。 

  

最后更新于: 2011-06-02 23:13
 
学习美式英语是“开历史倒车”?
作者:夏微雨   
2011-05-30 23:34

英式英语 美式英语 差异

 美式or英式? it's a question

站长按:英国《经济学家》报刊登过这篇关于“英式”和“美式英语”的论战,辩论双方分别是美国《韦氏新世界词典》的Michael和英国《观察家报》的Robert,两人各执一词,对自己的母语大加赞赏,对对方的语言嗤之以鼻。Robert一改英国人的含蓄,大声疾呼“说美式英语是在开历史倒车”;


美式英语(论坛)和英式英语的差异众所周知。当英国著名作家奥斯卡•王尔德在19世纪80年代访问美国时,他不禁感叹:“英美两国处处相同,惟独语言互不相容。”现如今,英语发展成全球各领域的共同语言。据英国文化协会估计,全球可能有20亿人学习英语。当全球近三分之一的人口开始学英语时,是不是该简化英语了?早在大约200年前,美国词典编纂家诺亚•韦伯斯特就对美式英语的拼写进行了一些简化,现在的英语世界是否都应该采用美式英语?


美式英语稳健灵活不封闭


正方陈述人迈克尔•阿格纳斯(美国《韦氏新世界词典》主编)


采用美式英语理所当然。英语正在全球范围内不停地传播,总体上也看不到会有明显的障碍。让英语变得更加统一的话,国际交流将更有效率,从而也将助推这股英语热。因此我们必须作出决定:究竟该使用哪种口味的英语?在大英帝国时代,新学英语者没有选择的余地;事到如今,这些后来者有了选择,不必顾忌历史和过往文化联系的羁绊。美式英语的时代已经来临。

最后更新于: 2011-05-30 23:47
 
Charlieissocoollike 系列 “教美国人说英语”(2)
作者:eric   
2011-05-23 22:08

英国人教美国人说英语 charlieissocoollike

 英国人教美国人说英文?

站长按:还记得那位英国的搞笑视频达人Charlieissocoollike吗?本次查理的视频秀,是教他的美国朋友Michael --- How to Speak English,教美国人如何说英语。视频当中,Charlie列出了很多英国的“俚语”和独特的单词。

 

站长了解fit,chuffed和chav的意思,其他的从来未听说过。大家也速来恶补下“英式英语”中的俚语知识吧!

 


【Charlie和Michael】

最后更新于: 2011-05-23 22:18
 
Charlieissocoollike 系列 “查理说美式英语”(1)
作者:eric   
2011-05-16 00:27

charlieissocoollike

  英美对照 些许搞笑

站长按:"英式"和"美式"的口音区别在理论上说也说不完,我们需要看些实际的例子。今天这个视频中的Charlie来自英国,他在这段不到4分钟的视频里,用英式,美式口音分别说相同句子,对比明显,搞笑异常。

Charlie在网络上的名字叫做Charlieissocoollike,他是当今youtube节目中被订阅上最多的英国人。Charlie来自于英国的Bath,靠近伦敦;刚满20岁,但在youtube订阅量节节攀升,现有1千多万粉丝浏览过他的一系列视频。他比较早的视频,像How to be famous 和 How to be English也很诙谐幽默,充满了英式的智慧;

最后更新于: 2011-05-16 00:41
 
脱口秀 调侃英式,俄罗斯,以色列口音
作者:eric   
2011-05-05 01:53

英式口音 调侃 俄罗斯 以色列口音

英国人发“T”音很奇怪...俄罗斯口音加"Y"音

站长按:这个美国脱口秀恶搞了一把“英式口音”(British Accent),顺便也不忘记挖苦下“俄罗斯口音”(Russian Accent),“以色列口音”(Israeli Accent)和“德国口音”(German Accent);

 

这位表演家模仿和调侃了英国人说话发“T”音的怪现象 --- 首先英国人发单字母“T”的音很重,如“that”,但遇到双字母T他们却忘记发音,如“letter”,“matter”或“whatever”;其实并不是所有的英国人都不发这个“T”的音;只有在Cockney以及“河口英语”中,年轻人才会经常省略“T”的发音,人们管这种英语叫“Lazy English”;

 

最后更新于: 2011-05-05 02:07
 
<< 首页 < 上页 1 2 3 4 5 6 下页 > 末页 >>

第 1 页/共 6 页
Digu With Us:

无觅相关文章插件,快速提升流量

您也可以用以下账号登陆:

找不到想要内容?试试这里

Copyright © 2012. 偶为“英音”狂 Be Rocks! 2. Designed by Shape5.com